Back to the list

Bible Study Notes: #27 DANIEL

Daniel Study Notes has been uploaded in VK Files : https://vk.com/doc427660584_575916060


To have a full understanding, Please read the Full 12 chapters of Daniel.中文: http://www.godcom.net/CLB/851.htmEnglish: http://www.godcom.net/cnen/851.htm但1:12“求你试试仆人们十天,给我们素菜吃,白水喝,Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.但1:13然后看看我们的面貌和用王膳那少年人的面貌,就照你所看的待仆人吧!”Then let our countenances be looked upon before thee, and the countenance of the children that eat of the portion of the king's meat: and as thou seest, deal with thy servants. 

但1:14委办便允准他们这件事,试看他们十天。So he consented to them in this matter, and proved them ten days.但1:15过了十天,见他们的面貌比用王膳的一切少年人更加俊美肥胖。And at the end of ten days their countenances appeared fairer and fatter in flesh than all the children which did eat the portion of the king's meat.但1:16于是,委办撤去派他们用的膳、饮的酒,给他们素菜吃。Thus Melzar took away the portion of their meat, and the wine that they should drink; and gave them pulse.The effect of Fasting. Will be more glory. Will not die if obey in God.Dream # 1 2nd year of King NebuchadnezzarKing Nebuchadnezzar is a bully. XDDaniel met difficulties. Then he did only 1 thing is to Pray. Pray for the wisdom from Lord the God. Then Daniel knew the dream and meaning of the King.但2:18要他们祈求天上的 神施怜悯,将这奥秘的事指明,免得但以理和他的同伴与巴比伦其余的哲士一同灭亡。That they would desire mercies of the God of heaven concerning this secret; that Daniel and his fellows should not perish with the rest of the wise men of Babylon.As well, Praise the Lord always. Keep Praising the Lord.但2:19这奥秘的事就在夜间异象中给但以理显明,但以理便称颂天上的 神。Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.但2:20但以理说:“ 神的名是应当称颂的,从亘古直到永远!因为智慧能力都属乎他。Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:The dream is about USA at the End Age. 但2:31王啊,你梦见一个大像,这像甚高,极其光耀,站在你面前,形状甚是可怕。Thou, O king, sawest, and behold a great image. This great image, whose brightness was excellent, stood before thee; and the form thereof was terrible.This Great Image is USA, at the beginning of founding, USA is a good country with gold value, gold head.但2:32这像的头是精金的,胸膛和膀臂是银的,肚腹和腰是铜的,This image's head was of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass,但2:33腿是铁的,脚是半铁半泥的。His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.Then, after generation of generation, the value fall, then this country will be no longer gold any more.但2:34你观看,见有一块非人手凿出来的石头打在这像半铁半泥的脚上,把脚砸碎,Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.At the end, China will defeat USA antichrist army. China is a big stone from God, and become a big mountain fill the whole earth.但2:35于是金、银、铜、铁、泥都一同砸得粉碎,成如夏天禾场上的糠秕,被风吹散,无处可寻。打碎这像的石头变成一座大山,充满天下。Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken to pieces together, and became like the chaff of the summer threshingfloors; and the wind carried them away, that no place was found for them: and the stone that smote the image became a great mountain, and filled the whole earth.但2:36这就是那梦,我们在王面前要讲解那梦。This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.但2:37王啊,你是诸王之王,天上的 神已将国度、权柄、能力、尊荣都赐给你 Thou, O king, art a king of kings: for the God of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.但2:38凡世人所住之地的走兽,并天空的飞鸟,他都交付你手,使你掌管这一切。你就是那金头。And wheresoever the children of men dwell, the beasts of the field and the fowls of the heaven hath he given into thine hand, and hath made thee ruler over them all. Thou art this head of gold.但2:39在你以后必另兴一国,不及于你。又有第三国,就是铜的,必掌管天下。And after thee shall arise another kingdom inferior to thee, and another third kingdom of brass, which shall bear rule over all the earth.但2:40第四国,必坚壮如铁,铁能打碎克制百物,又能压碎一切,那国也必打碎压制列国。And the fourth kingdom shall be strong as iron: forasmuch as iron breaketh in pieces and subdueth all things: and as iron that breaketh all these, shall it break in pieces and bruise.After World War II, USA army can attack any country as they wish and will break them. USA also control the media in the whole world. No one can say the true face against lies.但2:41你既见像的脚和脚指头一半是窑匠的泥,一半是铁,那国将来也必分开。你既见铁与泥搀杂,那国也必有铁的力量。And whereas thou sawest the feet and toes, part of potters' clay, and part of iron, the kingdom shall be divided; but there shall be in it of the strength of the iron, forasmuch as thou sawest the iron mixed with miry clay.但2:42那脚指头既是半铁半泥,那国也必半强半弱。And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.但2:43你既见铁与泥搀杂,那国民也必与各种人搀杂,却不能彼此相合,正如铁与泥不能相合一样。And whereas thou sawest iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men: but they shall not cleave one to another, even as iron is not mixed with clay.At the End Age, USA is a country of part iron and part clay, which is easily to be seperated.People supporting Obama is clay; People supporting Trump is iron. These 2 group of people do not accept each other and fight each other.Do not cleave each other. 但2:44当那列王在位的时候,天上的 神必另立一国,永不败坏,也不归别国的人,却要打碎灭绝那一切国,这国必存到永远。And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed: and the kingdom shall not be left to other people, but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand for ever.When USA has the fight within. God will rise another kingdom will never be destroyed, China.但2:45你既看见非人手凿出来的一块石头从山而出,打碎金、银、铜、铁、泥,那就是至大的 神把后来必有的事给王指明。这梦准是这样,这讲解也是确实的。” Forasmuch as thou sawest that the stone was cut out of the mountain without hands, and that it brake in pieces the iron, the brass, the clay, the silver, and the gold; the great God hath made known to the king what shall come to pass hereafter: and the dream is certain, and the interpretation thereof sure.Stone is from God.The real power is from Non-man-made. God power will win Human power.King Nebuchadnezzar made an image of gold for himself and force all to worship this image.但3:1尼布甲尼撒王造了一个金像,高六十肘,宽六肘,立在巴比伦省杜拉平原. Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was threescore cubits, and the breadth thereof six cubits: he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon.但3:6凡不俯伏敬拜的,必立时扔在烈火的窑中。”And whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.Whoever does not worship it will be persecuted. So, during 7 weeks great tribulation, Obama the antichrist will make himself a image for everyone to worship. If you do not worship, you will be persecuted.If you worship Obama, then you will be destroied in Lake of Fire by God Almighhty.Then what should you do??但3:16沙得拉、米煞、亚伯尼歌对王说:“尼布甲尼撒啊,这件事我们不必回答你。Shadrach, Meshach, and Abednego, answered and said to the king, O Nebuchadnezzar, we are not careful to answer thee in this matter.但3:17即便如此,我们所事奉的 神,能将我们从烈火的窑中救出来。王啊,他也必救我们脱离你的手;If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king.但3:18即或不然,王啊,你当知道我们决不事奉你的 神,也不敬拜你所立的金像!”But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.但3:19当时,尼布甲尼撒怒气填胸,向沙得拉、米煞、亚伯尼歌变了脸色,吩咐人把窑烧热,比寻常更加七倍。Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed against Shadrach, Meshach, and Abednego: therefore he spake, and commanded that they should heat the furnace one seven times more than it was wont to be heated.You should learn from Daniel. Do Not worship the Image of Beast.但3:20又吩咐他军中的几个壮士,将沙得拉、米煞、亚伯尼歌捆起来,扔在烈火的窑中。And he commanded the most mighty men that were in his army to bind Shadrach, Meshach, and Abednego, and to cast them into the burning fiery furnace.Then Obama will persecute you .但3:21这三人穿着裤子、内袍、外衣和别的衣服,被捆起来扔在烈火的窑中。Then these men were bound in their coats, their hosen, and their hats, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.但3:22因为王命紧急,窑又甚热,那抬沙得拉、米煞、亚伯尼歌的人都被火焰烧死。Therefore because the king's commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the fire slew those men that took up Shadrach, Meshach, and Abednego.Never work for Evil. Those demon people who support Obama will kill themselves instead.但3:23沙得拉、米煞、亚伯尼歌这三个人都被捆着落在烈火的窑中。And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.但3:24那时,尼布甲尼撒王惊奇,急忙起来,对谋士说:“我捆起来扔在火里的不是三个人吗?”他们回答王说:“王啊,是。”Then Nebuchadnezzar the king was astonied, and rose up in haste, and spake, and said unto his counsellors, Did not we cast three men bound into the midst of the fire? They answered and said unto the king, True, O king.但3:25王说:“看哪,我见有四个人,并没有捆绑,在火中游行,也没有受伤,那第四个的相貌好像 神子。”He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the form of the fourth is like the Son of God.但3:26于是,尼布甲尼撒就近烈火窑门说:“至高 神的仆人沙得拉、米煞、亚伯尼歌出来,上这里来吧!”沙得拉、米煞、亚伯尼歌就从火中出来了。Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace, and spake, and said, Shadrach, Meshach, and Abednego, ye servants of the most high God, come forth, and come hither. Then Shadrach, Meshach, and Abednego, came forth of the midst of the fire.但3:27那些总督、钦差、巡抚和王的谋士,一同聚集看这三个人,见火无力伤他们的身体,头发也没有烧焦,衣裳也没有变色,并没有火燎的气味。And the princes, governors, and captains, and the king's counsellors, being gathered together, saw these men, upon whose bodies the fire had no power, nor was an hair of their head singed, neither were their coats changed, nor the smell of fire had passed on them.However, if you believe in God, and obey whatever God's word, you will be saved in the persecution.No harm will be on you.So, you need to read Bible and pray to God everyday.Dream #2 King Nebuchadnezzar had a dream of a Tree in the Earth.但4:10我在床上脑中的异象是这样:我看见地当中有一棵树,极其高大. Thus were the visions of mine head in my bed; I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was great.但4:22王啊,这渐长又坚固的树就是你。你的威势渐长及天,你的权柄管到地极。It is thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.但4:23王既看见一位守望的圣者从天而降,说:‘将这树砍伐毁坏,树墩却要留在地内,用铁圈和铜圈箍住,在田野的青草中让天露滴湿,使他与地上的兽一同吃草,直到经过七期。’And whereas the king saw a watcher and an holy one coming down from heaven, and saying, Hew the tree down, and destroy it; yet leave the stump of the roots thereof in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field; and let it be wet with the dew of heaven, and let his portion be with the beasts of the field, till seven times pass over him;但4:24王啊,讲解就是这样:临到我主我王的事是出于至高者的命。This is the interpretation, O king, and this is the decree of the most High, which is come upon my lord the king:但4:25你必被赶出离开世人,与野地的兽同居,吃草如牛,被天露滴湿,且要经过七期。等你知道至高者在人的国中掌权,要将国赐与谁就赐与谁。That they shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field, and they shall make thee to eat grass as oxen, and they shall wet thee with the dew of heaven, and seven times shall pass over thee, till thou know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.And this time, he dreamt himself, his ending.但4:31这话在王口中尚未说完,有声音从天降下说:“尼布甲尼撒王啊,有话对你说:你的国位离开你了。While the word was in the king's mouth, there fell a voice from heaven, saying, O king Nebuchadnezzar, to thee it is spoken; The kingdom is departed from thee.但4:32你必被赶出离开世人,与野地的兽同居,吃草如牛,且要经过七期。等你知道至高者在人的国中掌权,要将国赐与谁,就赐与谁。”And they shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field: they shall make thee to eat grass as oxen, and seven times shall pass over thee, until thou know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.但4:33当时这话就应验在尼布甲尼撒的身上,他被赶出离开世人,吃草如牛,身被天露滴湿,头发长长,好像鹰毛,指甲长长,如同鸟爪。The same hour was the thing fulfilled upon Nebuchadnezzar: and he was driven from men, and did eat grass as oxen, and his body was wet with the dew of heaven, till his hairs were grown like eagles' feathers, and his nails like birds' claws.Daniel's stroy is true as a history book.When King Nebuchadnezzar ends, it is a time that the most High rules the kingdom of men.


Then, the next King Belshazzar’s age comes. However, he is more Pride than Nebuchadnezzar, which cause the ending comes more near.但5:1伯沙撒王为他的一千大臣设摆盛筵,与这一千人对面饮酒。Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.但5:2伯沙撒欢饮之间,吩咐人将他父(“父”或作“祖”。下同)尼布甲尼撒从耶路撒冷殿中所掠的金银器皿拿来,王与大臣、皇后、妃嫔好用这器皿饮酒。Belshazzar, whiles he tasted the wine, commanded to bring the golden and silver vessels which his father Nebuchadnezzar had taken out of the temple which was in Jerusalem; that the king, and his princes, his wives, and his concubines, might drink therein.但5:3于是,他们把耶路撒冷神殿库房中所掠的金器皿拿来,王和大臣、皇后、妃嫔就用这器皿饮酒。Then they brought the golden vessels that were taken out of the temple of the house of God which was at Jerusalem; and the king, and his princes, his wives, and his concubines, drank in them.但5:4他们饮酒,赞美金、银、铜、铁、木、石所造的 神。They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.但5:5当时,忽有人的指头显出,在王宫与灯台相对的粉墙上写字。王看见写字的指头,In the same hour came forth fingers of a man's hand, and wrote over against the candlestick upon the plaister of the wall of the king's palace: and the king saw the part of the hand that wrote.Then, God show more clear miracles to all. Writings on wall with fingers, without the showing of a person.但5:20但他心高气傲,灵也刚愎,甚至行事狂傲,就被革去王位,夺去荣耀。But when his heart was lifted up, and his mind hardened in pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him:但5:21他被赶出离开世人,他的心变如兽心,与野驴同居,吃草如牛,身被天露滴湿,等他知道至高的 神在人的国中掌权,凭自己的意旨立人治国。And he was driven from the sons of men; and his heart was made like the beasts, and his dwelling was with the wild asses: they fed him with grass like oxen, and his body was wet with the dew of heaven; till he knew that the most high God ruled in the kingdom of men, and that he appointeth over it whomsoever he will.但5:22伯沙撒啊,你是他的儿子(或作“孙子”),你虽知道这一切,你心仍不自卑,And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all this;但5:23竟向天上的主自高,使人将他殿中的器皿拿到你面前,你和大臣、皇后、妃嫔用这器皿饮酒。你又赞美那不能看、不能听、无知无识、金、银、铜、铁、木、石所造的 神,却没有将荣耀归与那手中有你气息,管理你一切行动的 神。But hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified:但5:24因此,从 神那里显出指头来写这文字。Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.但5:25所写的文字是:弥尼,弥尼,提客勒,乌法珥新。And this is the writing that was written, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.但5:26讲解是这样:弥尼,就是 神已经数算你国的年日到此完毕;This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.All perish has a common reason: Pride.This is the same as USA has now. 但5:28毗勒斯(与“乌法珥新”同义),就是你的国分裂,归与玛代人和波斯人。”PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.In history, the end of Babylon followed with Median and Persian. Persian is Iran now.Then, the age of Darius comes.但6:1大利乌随心所愿,立一百二十个总督治理通国。It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;Daniel becomes a high seat officer in this nation.但6:7国中的总长、钦差、总督、谋士和巡抚彼此商议,要立一条坚定的禁令(或作“求王下旨要立一条云云”),三十日内不拘何人,若在王以外,或向 神或向人求什么,就必扔在狮子坑中。All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellors, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever shall ask a petition of any God or man for thirty days, save of thee, O king, he shall be cast into the den of lions.Another Great Sin causing Perish is called Jealous.Then, if you meet it, what should you do?但6:10但以理知道这禁令盖了玉玺,就到自己家里(他楼上的窗户开向耶路撒冷),一日三次双膝跪在他 神面前,祷告感谢,与素常一样。Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.Learn from Daniel. Do as usual, even more close to God.Any time you meet a difficulty, pray and pray and pray more to God for salvation and wisdom and brave.但6:19次日黎明,王就起来,急忙往狮子坑那里去。Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.但6:20临近坑边,哀声呼叫但以理,对但以理说:“永生 神的仆人但以理啊!你所常事奉的 神能救你脱离狮子吗?”And when he came to the den, he cried with a lamentable voice unto Daniel: and the king spake and said to Daniel, O Daniel, servant of the living God, is thy God, whom thou servest continually, able to deliver thee from the lions?但6:21但以理对王说:“愿王万岁!Then said Daniel unto the king, O king, live for ever.但6:22我的 神差遣使者封住狮子的口,叫狮子不伤我;因我在 神面前无辜,我在王面前也没有行过亏损的事。”My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.但6:23王就甚喜乐,吩咐人将但以理从坑里系上来。于是但以理从坑里被系上来,身上毫无伤损,因为信靠他的 神。Then was the king exceeding glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he believed in his God.但6:24王下令,人就把那些控告但以理的人,连他们的妻子儿女都带来,扔在狮子坑中。他们还没有到坑底,狮子就抓住他们(抓住原文作胜了),咬碎他们的骨头。And the king commanded, and they brought those men which had accused Daniel, and they cast them into the den of lions, them, their children, and their wives; and the lions had the mastery of them, and brake all their bones in pieces or ever they came at the bottom of the den.As long as you obey to God, God will protect you. But for those who made sins to you will be perished in curse.Dream # 3Back to the 1st year of King Belshazzar, Daniel himself had a dream.但7:1巴比伦王伯沙撒元年,但以理在床上做梦,见了脑中的异象,就记录这梦,述说其中的大意。In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters.但7:7其后,我在夜间的异象中观看,见第四兽甚是可怕,极其强壮,大有力量。有大铁牙,吞吃嚼碎,所剩下的用脚践踏。这兽与前三兽大不相同,头有十角。After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.但7:8我正观看这些角,见其中又长起一个小角,先前的角中有三角在这角前,连根被它拔出来。这角有眼,像人的眼,有口说夸大的话。I considered the horns, and, behold, there came up among them another little horn, before whom there were three of the first horns plucked up by the roots: and, behold, in this horn were eyes like the eyes of man, and a mouth speaking great things.The little horn is Barack Obama leading that 10 horns. Obama will be the leader of Muslim countries. Another great sin of perish: Blaspheme God. Speak great things.但7:12其余的兽,权柄都被夺去,生命却仍存留,直到所定的时候和日期。As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away: yet their lives were prolonged for a season and time.但7:13我在夜间的异象中观看,见有一位像人子的,驾着天云而来,被领到亘古常在者面前;I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.但7:14得了权柄、荣耀、国度,使各方、各国、各族的人都事奉他。他的权柄是永远的,不能废去,他的国必不败坏。And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.This 4th beast will be arrogant for a period time, untill the Son of Man which is Son of God, Yahushua comes back again to dominant the earth.This time should be Sep 23, 2017. After Sep 23, Obama will be judged by God and lose his power.但7:20头有十角和那另长的一角,在这角前有三角被它打落。这角有眼,有说夸大话的口,形状强横,过于它的同类。And of the ten horns that were in his head, and of the other which came up, and before whom three fell; even of that horn that had eyes, and a mouth that spake very great things, whose look was more stout than his fellows.但7:21我观看,见这角与圣民争战,胜了他们,I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;7-20 is special number. July 20 is the date Satan-CCP starts to persecute Falun Dafa in China.This little horn fights with saints, which means the Killing of Christians in middle east countries by ISIS has relationship with Obama.但7:25他必向至高者说夸大的话,必折磨至高者的圣民,必想改变节期和律法。圣民必交付他手一载、二载、半载。And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time.The power of the little Horn is 3.5 year. So, it should be from July 2013 to Obama step down in Jan 2017.但7:26然而,审判者必坐着行审判,他的权柄必被夺去,毁坏,灭绝,一直到底。But the judgment shall sit, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy it unto the end.但7:27国度、权柄和天下诸国的大权,必赐给至高者的圣民。他的国是永远的,一切掌权的都必事奉他、顺从他。’And the kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the most High, whose kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him.And do not worry. God Almighty will put judgment onto Barack Obama about sin he made.And the Kingdom of God will have power back on day in 2017.Vision #1At the 3rd year of King Belshazzar, Daniel had a vision about the End Time.但8:1伯沙撒王在位第三年,有异象现与我但以理,是在先前所见的异象之后。In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared unto me, even unto me Daniel, after that which appeared unto me at the first.但8:3我举目观看,见有双角的公绵羊站在河边,两角都高,这角高过那角,更高的是后长的。Then I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, there stood before the river a ram which had two horns: and the two horns were high; but one was higher than the other, and the higher came up last.但8:20你所看见双角的公绵羊,就是玛代和波斯王。The ram which thou sawest having two horns are the kings of Media and Persia.This Ram has 2 horns. small horn is Media, big horn is Persia, which is Iran.但8:4我见那公绵羊往西、往北、往南骶触,兽在它面前都站立不住,也没有能救护脱离它手的,但它任意而行,自高自大。I saw the ram pushing westward, and northward, and southward; so that no beasts might stand before him, neither was there any that could deliver out of his hand; but he did according to his will, and became great.The Ram is at the East side and fight with those on west, north, south side.Ram is Pride, and fights with others.但8:5我正思想的时候,见有一只公山羊从西而来,遍行全地,脚不沾尘。这山羊两眼当中有一非常的角。And as I was considering, behold, an he goat came from the west on the face of the whole earth, and touched not the ground: and the goat had a notable horn between his eyes.Then, the Goat comes out and be more angery on the Ram.Goat is on the west side of the Ram.但8:6它往我所看见站在河边有双角的公绵羊那里去,大发忿怒,向它直闯。And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.但8:7我见公山羊就近公绵羊,向它发烈怒,抵触它,折断它的两角。绵羊在它面前站立不住。它将绵羊触倒在地,用脚践踏,没有能救绵羊脱离它手的.And I saw him come close unto the ram, and he was moved with choler against him, and smote the ram, and brake his two horns: and there was no power in the ram to stand before him, but he cast him down to the ground, and stamped upon him: and there was none that could deliver the ram out of his hand.但8:8这山羊极其自高自大,正强盛的时候,那大角折断了,又在角根上向天的四方(“方”原文作“风”)长出四个非常的角来。Therefore the he goat waxed very great: and when he was strong, the great horn was broken; and for it came up four notable ones toward the four winds of heaven.At the end, both goat and ram suffer brokens.但8:9四角之中,有一角长出一个小角,向南、向东、向荣美之地,渐渐成为强大。And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the pleasant land.The goat fights toward south and east and Israel. So, this goat should from the north side of Israel and west side of Iran.但8:10它渐渐强大,高及天象,将些天象和星宿抛落在地,用脚践踏。And it waxed great, even to the host of heaven; and it cast down some of the host and of the stars to the ground, and stamped upon them.但8:11并且它自高自大,以为高及天象之君,除掉常献给君的燔祭,毁坏君的圣所。Yea, he magnified himself even to the prince of the host, and by him the daily sacrifice was taken away, and the place of his sanctuary was cast down.但8:12因罪过的缘故,有军旅和常献的燔祭交付它。它将真理抛在地上,任意而行,无不顺利。And an host was given him against the daily sacrifice by reason of transgression, and it cast down the truth to the ground; and it practised, and prospered.Goat is Pride too. So, goat and ram have similar sins.但8:13我听见有一位圣者说话,又有一位圣者问那说话的圣者说:“这除掉常献的燔祭和施行毁坏的罪过,将圣所与军旅践踏的异象(“军旅”或作“以色列的军”),要到几时才应验呢?” Then I heard one saint speaking, and another saint said unto that certain saint which spake, How long shall be the vision concerning the daily sacrifice, and the transgression of desolation, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot?但8:14他对我说:“到二千三百日,圣所就必洁净。”And he said unto me, Unto two thousand and three hundred days; then shall the sanctuary be cleansed.2 Angles talking about this vision. 2300 days is less than 7 years.但8:15我但以理见了这异象,愿意明白其中的意思,忽有一位形状像人的站在我面前。And it came to pass, when I, even I Daniel, had seen the vision, and sought for the meaning, then, behold, there stood before me as the appearance of a man.但8:16我又听见乌莱河两岸中有人声呼叫说:“加百列啊,要使此人明白这异象。”And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.但8:17他便来到我所站的地方。他一来,我就惊慌俯伏在地,他对我说:“人子啊,你要明白,因为这是关乎末后的异象。”So he came near where I stood: and when he came, I was afraid, and fell upon my face: but he said unto me, Understand, O son of man: for at the time of the end shall be the vision.但8:18他与我说话的时候,我面伏在地沉睡,他就摸我,扶我站起来,Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.但8:19说:“我要指示你恼怒临完必有的事,因为这是关乎末后的定期。And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the last end of the indignation: for at the time appointed the end shall be.This Vision is not in the history, but at the very last days, at the end age, now. It will happen at the time appointed.It will happen in 2017.但8:20你所看见双角的公绵羊,就是玛代和波斯王。The ram which thou sawest having two horns are the kings of Media and Persia.Ram is Iran now.但8:21那公山羊就是希腊王(“希腊”原文作“雅完”。下同),两眼当中的大角,就是头一王。And the rough goat is the king of Grecia: and the great horn that is between his eyes is the first king.但8:22至于那折断了的角,在其根上又长出四角,这四角就是四国,必从这国里兴起来,只是权势都不及他。Now that being broken, whereas four stood up for it, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not in his power.但8:23这四国末时,犯法的人罪恶满盈,必有一王兴起,面貌凶恶,能用双关的诈语。And in the latter time of their kingdom, when the transgressors are come to the full, a king of fierce countenance, and understanding dark sentences, shall stand up.但8:24他的权柄必大,却不是因自己的能力,他必行非常的毁灭。事情顺利,任意而行,又必毁灭有能力的和圣民。And his power shall be mighty, but not by his own power: and he shall destroy wonderfully, and shall prosper, and practise, and shall destroy the mighty and the holy people.但8:25他用权术成就手中的诡计,心里自高自大,在人坦然无备的时候,毁灭多人。又要站起来攻击万君之君,至终却非因人手而灭亡。And through his policy also he shall cause craft to prosper in his hand; and he shall magnify himself in his heart, and by peace shall destroy many: he shall also stand up against the Prince of princes; but he shall be broken without hand.但8:26所说二千三百日的异象是真的,但你要将这异象封住,因为关乎后来许多的日子。”And the vision of the evening and the morning which was told is true: wherefore shut thou up the vision; for it shall be for many days.Goat is Grace. The first great horn is Roman. Now is USA.4 kingdoms from this nation are westen Roman, eastern Roman, Byzantine Empire, Ottoman Empire which is Turkey now.At the very end, Turkey will fight with Iran ???


Daniel 9 is all talking about country Israel at the 70th year但9:1玛代族亚哈随鲁的儿子大利乌立为迦勒底国的王元年,In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, which was made king over the realm of the Chaldeans;但9:2就是他在位第一年,我但以理从书上得知耶和华的话临到先知耶利米,论耶路撒冷荒凉的年数,七十年为满。In the first year of his reign I Daniel understood by books the number of the years, whereof the word of the LORD came to Jeremiah the prophet, that he would accomplish seventy years in the desolations of Jerusalem.This year is 2017 from the foundation of this nation on Nov 29, 1947.但9:3我便禁食,披麻蒙灰,定意向主 神祈祷恳求。And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:All Israel needs to do is as written in this chapter: pray, fasting more and more.To ask forgiveness from the Lord for every sin and betrayal this nation did . for example , homosexual law……..但9:24为你本国之民和你圣城,已经定了七十个七,要止住罪过,除净罪恶,赎尽罪孽,引进(或作“彰显”)永义,封住异象和预言,并膏至圣者(“者”或作“所”)。Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy.但9:25你当知道、当明白,从出令重新建造耶路撒冷,直到有受膏君的时候,必有七个七和六十二个七。正在艰难的时候,耶路撒冷城连街带濠都必重新建造。Know therefore and understand, that from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem unto the Messiah the Prince shall be seven weeks, and threescore and two weeks: the street shall be built again, and the wall, even in troublous times.但9:26过了六十二个七,那受膏者(“那”或作“有”)必被剪除,一无所有,必有一王的民来毁灭这城和圣所,至终必如洪水冲没。必有争战,一直到底,荒凉的事已经定了。And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof shall be with a flood, and unto the end of the war desolations are determined.但9:27一七之内,他必与许多人坚定盟约;一七之半,他必使祭祀与供献止息。那行毁坏可憎的(或作“使地荒凉的”)如飞而来,并且有忿怒倾在那行毁坏的身上(或作“倾在那荒凉之地”),直到所定的结局。”And he shall confirm the covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, and for the overspreading of abominations he shall make it desolate, even until the consummation, and that determined shall be poured upon the desolate.70 weeks is 1 year 3month and 3 weeks.Jerusalem will be restored, means be destroyed first, then rebuild.So Israel will have war during 7 weeks great tribulation. Jerusalem will be destroyed. When rebuild, it may not be in Israel any more. It should be in China, at the time that the New Jerusalem coming down from Heaven in Revelation 21:2After 7 weeks, Israel will suffer devastation for another 62 weeks. These 62 weeks should be after Nov 19, 2017. People of the prince should be Muslim people supported by their leader Barack Obama.When Muslim fight with Israel, just like a flood, so many people. Vision #2At the 3rd year of Persia King Cyrus. Daniel had another vision.波斯王古列第三年,有事显给称为伯提沙撒的但以理。这事是真的,是指着大争战。但以理通达这事,明白这异象。In the third year of Cyrus king of Persia a thing was revealed unto Daniel, whose name was called Belteshazzar; and the thing was true, but the time appointed was long: and he understood the thing, and had understanding of the vision.但10:2当那时,我但以理悲伤了三个七日。In those days I Daniel was mourning three full weeks.Daniel was sad for 21 days.但10:12他就说:“但以理啊,不要惧怕!因为从你第一日专心求明白将来的事,又在你 神面前刻苦己心,你的言语已蒙应允,我是因你的言语而来。Then said he unto me, Fear not, Daniel: for from the first day that thou didst set thine heart to understand, and to chasten thyself before thy God, thy words were heard, and I am come for thy words.但10:13但波斯国的魔君拦阻我二十一日。忽然有大君(就是天使长。二十一节同)中的一位米迦勒来帮助我,我就停留在波斯诸王那里。But the prince of the kingdom of Persia withstood me one and twenty days: but, lo, Michael, one of the chief princes, came to help me; and I remained there with the kings of Persia.但10:14现在我来要使你明白本国之民日后必遭遇的事,因为这异象关乎后来许多的日子。”Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days.Because, this angle was resisted by prince of Persia, which is a bad one.And this vision is about the end age.但10:20他就说:“你知道我为何来见你吗?现在我要回去与波斯的魔君争战,我去后,希腊(原文作“雅完”)的魔君必来。Then said he, Knowest thou wherefore I come unto thee? and now will I return to fight with the prince of Persia: and when I am gone forth, lo, the prince of Grecia shall come.但10:21但我要将那录在真确书上的事告诉你,除了你们的大君米迦勒之外,没有帮助我抵挡这两魔君的。”But I will shew thee that which is noted in the scripture of truth: and there is none that holdeth with me in these things, but Michael your prince.After this angle fights with Persia, Grace will follow up. Here is talking about the war bwtween ram and goat.At the end, only Michael will help this angle get rid of Persia and Grace.So, it means both Iran and Turkey is not good. Muslim war is evil fights with evil.但11:2现在我将真事指示你,波斯还有三王兴起,第四王必富足远胜诸王,他因富足成为强盛,就必激动大众攻击希腊国。And now will I shew thee the truth. Behold, there shall stand up yet three kings in Persia; and the fourth shall be far richer than they all: and by his strength through his riches he shall stir up all against the realm of Grecia.但11:3必有一个勇敢的王兴起,执掌大权,随意而行。And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will.但11:4他兴起的时候,他的国必破裂,向天的四方(“方”原文作“风”)分开,却不归他的后裔,治国的权势也都不及他,因为他的国必被拔出,归与他后裔之外的人。And when he shall stand up, his kingdom shall be broken, and shall be divided toward the four winds of heaven; and not to his posterity, nor according to his dominion which he ruled: for his kingdom shall be plucked up, even for others beside those.但11:5南方的王必强盛,他将帅中必有一个比他更强盛,执掌权柄,他的权柄甚大。And the king of the south shall be strong, and one of his princes; and he shall be strong above him, and have dominion; his dominion shall be a great dominion.Chapter 11 talking about the fight between King of North and King of South. Both of them are not Israel, but Muslim country, because Islam is based on Pride. It sounds like talking about the detail of Muslim war from history until the end age which is between Iran and Turkey.The offspring of Persia will fight the offspring of Grace.Persia has 4 kingdoms in history: Sasanian Empire, Safavid dynasty, Afsharid dynasty, Qajar dynasty which is now Iran.At the same time of Persia, a mighty king shall stand up, means the offspring of Grace, Roman Empire. Then Roman Empire divided into 4 small kingdoms. The King of South is strong in power, which is kingdom belongs to Persia.Then, King of North fights with King of South again and again for many times.但11:27至于这二王,他们心怀恶计,同席说谎,计谋却不成就,因为到了定期,事就了结。And both these kings' hearts shall be to do mischief, and they shall speak lies at one table; but it shall not prosper: for yet the end shall be at the time appointed.Both Kings are harmful with evil hearts, means muslim war in history. The fights last long until the time appointed.但11:32作恶违背圣约的人,他必用巧言勾引;惟独认识 神的子民必刚强行事。And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that do know their God shall be strong, and do exploits.但11:33民间的智慧人必训诲多人,然而他们多日必倒在刀下,或被火烧,或被掳掠抢夺。And they that understand among the people shall instruct many: yet they shall fall by the sword, and by flame, by captivity, and by spoil, many days.King of North is easily to break the holy covenant. But people who obey God and keep in holy will be strong. Israel has been involved in the fight from King of North.但11:40到末了,南方王要与他交战,北方王必用战车、马兵和许多战船,势如暴风来攻击他,也必进入列国如洪水泛滥。And at the time of the end shall the king of the south push at him: and the king of the north shall come against him like a whirlwind, with chariots, and with horsemen, and with many ships; and he shall enter into the countries, and shall overflow and pass over.但11:41又必进入那荣美之地,有许多国就被倾覆,但以东人、摩押人和一大半亚扪人必脱离他的手。He shall enter also into the glorious land, and many countries shall be overthrown: but these shall escape out of his hand, even Edom, and Moab, and the chief of the children of Ammon.At the time of end, King of South will fight with King of North again. And King of North has many ships, on sea and river. And will go into Israel.但11:44但从东方和北方必有消息扰乱他,他就大发烈怒出去,要将多人杀灭净尽。But tidings out of the east and out of the north shall trouble him: therefore he shall go forth with great fury to destroy, and utterly to make away many.但11:45他必在海和荣美的圣山中间设立他如宫殿的帐幕;然而到了他的结局,必无人能帮助他。And he shall plant the tabernacles of his palace between the seas in the glorious holy mountain; yet he shall come to his end, and none shall help him.However, more nations will be involved, from the east and north of the King of North.King of North will face an end, no one can help him.但12:1那时,保佑你本国之民的天使长(原文作“大君”)米迦勒必站起来,并且有大艰难,从有国以来直到此时,没有这样的。你本国的民中,凡名录在册上的,必得拯救。And at that time shall Michael stand up, the great prince which standeth for the children of thy people: and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time: and at that time thy people shall be delivered, every one that shall be found written in the book.In 2017, at the End Time. Michael will be back again, fight with the children of thy people. Daniel is in the nation of Persian. So Michael will fight for Iran, but not for Muslim, rather for people whose name written on God’s book of life.但12:2睡在尘埃中的,必有多人复醒,其中有得永生的,有受羞辱、永远被憎恶的。And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.The purpose of the 7 weeks Great Tribulation is a very important thing in God’s plan. It will have a result of separation on good and evil. God’s people will wake up, going to everlasting life, be saved to Heaven. Satan’s people will go to Hell for everlasting as well.但12:3智慧人必发光,如同天上的光;那使多人归义的,必发光如星,直到永永远远。And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever.Wisdom ones will be forever, have righteousness, wear white linen cloth in Heaven.但12:4但以理啊,你要隐藏这话,封闭这书,直到末时。必有多人来往奔跑(或作“切心研究”),知识就必增长。”But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.但12:5我但以理观看,见另有两个人站立,一个在河这边,一个在河那边。Then I Daniel looked, and, behold, there stood other two, the one on this side of the bank of the river, and the other on that side of the bank of the river.但12:6有一个问那站在河水以上、穿细麻衣的说:“这奇异的事到几时才应验呢?”And one said to the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, How long shall it be to the end of these wonders?但12:7我听见那站在河水以上、穿细麻衣的,向天举起左右手,指着活到永远的主起誓说:“要到一载、二载、半载,打破圣民权力的时候,这一切事就都应验了。”And I heard the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand unto heaven, and sware by him that liveth for ever that it shall be for a time, times, and an half; and when he shall have accomplished to scatter the power of the holy people, all these things shall be finished.但12:8我听见这话,却不明白,就说:“我主啊,这些事的结局是怎样呢?”And I heard, but I understood not: then said I, O my Lord, what shall be the end of these things?但12:9他说:“但以理啊,你只管去,因为这话已经隐藏封闭,直到末时。And he said, Go thy way, Daniel: for the words are closed up and sealed till the time of the end.但12:10必有许多人使自己清净洁白,且被熬炼,但恶人仍必行恶,一切恶人都不明白,惟独智慧人能明白。Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.但12:11从除掉常献的燔祭,并设立那行毁坏可憎之物的时候,必有一千二百九十日。And from the time that the daily sacrifice shall be taken away, and the abomination that maketh desolate set up, there shall be a thousand two hundred and ninety days.但12:12等到一千三百三十五日的,那人便为有福。Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days.但12:13你且去等候结局,因为你必安歇。到了末期,你必起来,享受你的福分。”But go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.When it will happen?After 3.5 years, which is the persecution of The Bride of Christ in book of Revelation 11:3The 1260th day is the day of the Rapture of the Church, Jun 5th, Monday, in book of Revelation 11:12.The time after 3.5 years and scatter the power of the holy people is the end of Obama as president.From the day of the Rapture of the Church, there will a weak period of 21 days. Michael will fight with both Kings after 21 days.Within 30 days after the Rapture day is abomination of desolate days.Whoever can pass 45 days will be blessed. This tribulation season will end after 49 days.